-
1 Ленинградская область
Foreign Ministry: the Leningrad RegionУниверсальный русско-английский словарь > Ленинградская область
-
2 Ленинградская область
adjgeogr. Ļeņingradas apgabals -
3 Ленинградская область
(РФ) Leningradskaya Oblast'Русско-английский географический словарь > Ленинградская область
-
4 Ленинградская область
-
5 Ленинградская область
-
6 Ленинградская область
das Léningrader Gebíet = -(e)s -
7 Ленинградская область
Американизмы. Русско-английский словарь. > Ленинградская область
-
8 область
-и, γεν. πλθ. -и θ.1. περιοχή•северные -и европы οι βόρειες περιοχές της Ευρώπης.
|| διοικητική περιοχή•автономная область αυτόνομη περιοχή•
ленинградская область η περιοχή του Λένινγκραντ.
|| (προεπαν.) νομός.2. ζώνη•тропическая область εύκρατη ζώνη •область вечной мерзлоты κατεψυγμένη ζώνη.
3. (ανατ.) χώρα, χώρος•боль в -и сердца πόνος στην καρδιακή χώρα.
4. τομέας, κλάδος• σφαίρα•область в -и науки и техники στον τομέα της επιστήμης και της τεχνικής.
εκφρ.отойти в область предания ή воспоминаний и т. п. – ανάγομαι (ανήκω) στο παρελθόν, στην ιστορία, σβήνω, χάνομαι. -
9 область
92 С ж. неод.1. oblast; Ленинградская \областьь Leningradi oblast;2. piirkond, regioon, maa-ala, rajoon, paik, ala; в северных \областьях põhjarajoonides, põhjaaladel, põhjapiirkondades, боль в \областьи сердца valu südame piirkonnas, \областьь распространения leviala, levila;3. ala, valdkond; знания в \областьи музыки muusikaalased teadmised, teadmised muusikast, в \областьи науки teaduse alal, teaduse vallas, teaduses, \областьь применения kasutusala; ‚отходить vотойти в \областьь предания kaugesse minevikku jääma, kaugeks minevikuks muutuma -
10 Лен.
Abbreviation: Ленинградская область
См. также в других словарях:
Ленинградская область — Ленинградская область. Ленинградская область. Ленинградская область, в составе РСФСравни Образована 1 августа 1927. На северо западе граничит с Финляндией (140 км от залива Виролахти до селения Ильме на границе с Карельской АССР), на… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Ленинградская область — в составе РСФСР. Образована 1 августа 1927. На северо западе граничит с Финляндией (140 км от залива Виролахти до селения Ильме на границе с Карельской АССР), на западе с Эстонией, на юго западе и юге с Псковской и Новгородской областями,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ — ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ, субъект Российской Федерации; расположена на северо западе Европейской части России. Омывается Финским заливом Балтийского моря, Ладожским и Онежским озёрами, на северо западе граничит с Финляндией, на западе с Эстонией.… … Русская история
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ — в Российской Федерации, омывается Финским зал. Балтийского м., Ладожским и Онежским озерами. 85,9 тыс. км². Население 1674 тыс. человек (без Санкт Петербурга, 1989), городское 66%. 28 городов, 39 поселков городского типа (1993). Центр Санкт… … Большой Энциклопедический словарь
Ленинградская область — Координаты: 60°03′ с. ш. 31°45′ в. д. / 60.05° с. ш. 31.75° в. д. … Википедия
Ленинградская область — на СЗ. европейской ч. России. Пл. 85,9 тыс. км², адм. центр г. С. Петербург. Образована в 1927 г. Расположена на СЗ. Вост. Европейской равнины. Б.ч. территории низм., со следами деятельности древних ледников. Омывается Финским зал. Балтийского… … Географическая энциклопедия
Ленинградская область — в составе РСФСР. Образована 1 августа 1927. На С. З. граничит с Финляндией. Омывается Финским заливом Балтийского моря, Ладожским и Онежским озёрами. Площадь 85,9 тыс. км2. Население (без Ленинграда) 1495 тыс. (1973), с Ленинградом 5628… … Большая советская энциклопедия
Ленинградская область — Российская Федерация Федеральные округа: Дальневосточный • Приволжский • Северо Западный • Северо … Бухгалтерская энциклопедия
Ленинградская область — в России, омывается Финским заливом Балтийского моря, Ладожским и Онежским озёрами. 85,9 тыс. км2. Население 1681,7 тыс. человек (без Санкт Петербурга, 1998), городское 65,9%. 29 городов, 37 поселков городского типа. Центр Санкт Петербург.… … Энциклопедический словарь
Ленинградская область — Sp Leningrãdo sritis Ap Ленинградская область/Leningradskaya Oblast’ L RF … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Синявино (Ленинградская область) — Посёлок городского типа Синявино Флаг Герб … Википедия
